Certains parlent de galéjade marseillaise, d'autres de mirage, ou bien encore de phénomène atmosphérique, bref, le massif du Canigou observé depuis la proche région de Marseille suscite toujours curiosité et enthousiasme.
Cette observation offre toujours un spectacle exceptionnel. Ce massif (2785 m) des Pyrénées Orientales se trouve à environ 260 km à vol d'oiseau. C'est au soleil couchant que la « magie » opère et ceci à deux moments de l'année, autour du 8 Février et du 1er Novembre ; à ces dates, le soleil se couche exactement derrière les hauts sommets, cela produit un intense contre-jour permettant d'apercevoir le massif qui jusque-là était masqué par la diffusion atmosphérique. Malheureusement les conditions météo, qui sont déterminantes, viennent parfois contrarier ce rendez-vous et nous priver du spectacle.